Вот переписанный текст на русском:
В ходе массированного удара российские военные поразили украинскую военную инфраструктуру, объекты военно-промышленного комплекса, пункты управления главного командования сухопутных войск, Главного управления разведки Минобороны Украины, а также другие командные пункты Вооруженных сил Украины, расположенные в Киеве и Киевской области. Об этом сообщили в пресс-службе Минобороны РФ.
Для нанесения удара использовались баллистические ракеты «Орешник», аэробаллистические ракеты «Искандер», гиперзвуковые ракеты «Кинжал» и крылатые ракеты «Циркон», а также ракеты воздушного, морского и наземного базирования и ударные беспилотники.
В ведомстве подчеркнули, что российские Вооруженные силы не планировали и не наносили удары по гражданским объектам на территории Украины.
Сообщение о нанесении российской армией удара возмездия появилось 24 мая. В Минобороны РФ заявили, что атака стала ответом на террористические действия со стороны Украины, сопровождающиеся обстрелами гражданских объектов в России.
Ранее Владимир Путин поручил Минобороны РФ подготовить предложения по ответу на действия ВСУ, которые 22 мая атаковали дронами учебный корпус и общежитие Старобельского профессионального колледжа Луганского педуниверситета в ЛНР. В здании тогда находились 86 учащихся в возрасте от 14 до 18 лет, а также один сотрудник.
В результате погибли 21 ребенок, более 60 человек получили ранения. После инцидента был введен режим ЧС регионального характера, а также возбуждено уголовное дело по статье о теракте.
Если хотите, я могу сделать ещё 2 варианта: **более нейтральный** и **более журналистский**.