Вот переписанный текст на русском:
Четырехкратная олимпийская чемпионка и обладательница 23 титулов на турнирах Большого шлема в одиночном разряде 44-летняя Серена Уильямс намерена вернуться в теннис. Об этом сообщили в пресс-службе Ассоциации лаун-тенниса (LTA).
По информации организации, спортсменка собирается выступить на турнире Женской теннисной ассоциации (WTA) в Лондоне. Уильямс примет участие в соревнованиях в парном разряде. В последний раз она выходила на корт в 2022 году.
На ее счету 73 титула WTA. По числу побед в одиночном разряде на турнирах Большого шлема она занимает второе место в истории.
Также Уильямс остается единственной теннисисткой, которой удалось выиграть карьерный «Золотой шлем» как в одиночном, так и в парном разряде — то есть победить во всех четырех турнирах Большого шлема и на Олимпиаде.
В декабре 2025 года спортсменка вновь вошла в пул допинг-тестирования Международного агентства по обеспечению честности в теннисе (ITIA). Для допуска к официальным турнирам необходимо находиться в этом пуле не менее шести месяцев.
Позже Уильямс подала несколько заявок на участие в турнирах на травяном покрытии. В частности, она запросила wild card — специальное приглашение на турнир WTA, чтобы сыграть вместе с 19-летней канадкой Викторией Мбоко.
Если хотите, я могу сделать еще 2–3 варианта: более новостной, более краткий или более литературный.
