Переписанный текст на русском:
Литва снова обратится к Белоруссии с просьбой открыть два пункта пропуска в обе стороны для проезда литовских грузовиков через границу. Об этом заявил председатель национального центра по управлению кризисами Вилмантас Виткаускас, сообщает ТАСС. Запрос будет направлен уполномоченным по границе, хотя первое подобное обращение не увенчалось успехом.
29 октября литовские власти объявили о закрытии автомобильной границы с Белоруссией на месяц. Премьер-министр страны Инга Ругинене объяснила это решение приоритетом безопасности граждан, отметив, что некие угрозы исходят из Минска.Пресс-секретарь белорусского МИД Руслан Варанков связал действия Литвы с желанием получить выгоду от Евросоюза, указав на выделение кредита Польше после закрытия белорусско-польской границы. Советник главы МВД Литвы Миндаугас Баярунас заявил, что Минск отказался пропустить литовские грузовики, застрявшие на границе, через контрольно-пропускной пункт "Шальчининкай".Белорусский МИД опроверг эту информацию, утверждая, что Минск не запрещал никому проезд, а граница была закрыта по инициативе Литвы. Впоследствии 1,1 тысячи грузовиков были перемещены на стоянку у КПП "Котловка". Президент Белоруссии Александр Лукашенко предложил конфисковать литовские грузовики и потребовал оплату за охрану и вывоз автомобилей с грузом.
