Мерц прервал Зеленского на пресс-конференции из-за трудностей с переводом

Трансляция мероприятия проходила на YouTube-канале издания The Guardian.

Зеленский начал свою речь, но через несколько секунд Мерц остановил его, заявив, что не слышит перевода в своих наушниках.

"У вас нет перевода? Все еще? А сейчас?" – уточнил глава Украины.

Мерц пошутил насчет проблем с современными технологиями, на что Зеленский ответил, что "все в порядке".

В понедельник, 26 мая, Мерц объявил об отмене ограничений по дальности с военных поставок Киеву со стороны Германии, Франции и США. Он пояснил это тем, что "теперь Украина сможет защищаться и наносить удары по военным позициям на территории России", что ранее было недоступно. Позднее канцлер ФРГ сообщил, что данная инициатива была одобрена несколько месяцев назад.

Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков выразил опасения по поводу такого решения. Он подчеркнул, что это противоречит усилиям России по урегулированию конфликта и усилиям, предпринимаемым в рамках переговоров.

Новости мира: Великобритания не собирается отменять разрешение Киеву наносить удары по целям в РФ.