Переписанный текст на русском:
Осиплость голоса, которая сохраняется более трех недель, может указывать на злокачественное новообразование в гортани. Об этом News.ru рассказала онколог Анастасия Фатьянова.
По ее словам, главное отличие злокачественных опухолей от большинства воспалительных заболеваний заключается в устойчивом течении — отсутствии улучшения на фоне стандартного лечения. Обычно ларингит или последствия перенапряжения голосовых связок проходят за 10–14 дней.
«Если голос не восстанавливается спустя три недели, это тревожный признак, который требует срочного осмотра у лор-врача с применением эндоскопического оборудования. Самая распространенная злокачественная опухоль гортани — рак голосовых связок. Его основное преимущество для диагностики — раннее проявление симптомов», — отметила Фатьянова.
Она подчеркнула, что в отличие от опухолей, расположенных выше или ниже голосовых связок, которые могут долго не давать о себе знать, рак голосовых связок проявляется уже на раннем этапе.
Даже небольшое образование на голосовой складке нарушает ее вибрацию и приводит к изменениям голоса: появляется охриплость, осиплость, уменьшается сила и меняется тембр. Голос быстрее устает, возникает необходимость часто прочищать горло и откашливаться.
«При своевременном выявлении на первой или второй стадии возможно функционально-сохраняющее лечение, щадящие операции или лучевая терапия. В большинстве случаев удается добиться выздоровления без потери голоса и инвалидизации», — добавила онколог.
Ранее академик РАН Андрей Каприн сообщил, что около 54% новых случаев рака в России выявляется у женщин. По его словам, гендерное распределение онкологических заболеваний в стране остается стабильным уже на протяжении 10 лет. При этом большинство первичных случаев рака диагностируется в пожилом возрасте.
