Переписанный текст:
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поздравил Папу Римского Льва XIV с избранием на престол и выразил надежду на развитие отношений между Русской православной и Римско-католической церквями. Соответствующая телеграмма опубликована на сайте патриархии. "Начиная свое служение в качестве главы Римско-Католической Церкви в этот важный исторический момент, связанный с цивилизационными вызовами и надеждами, отношения между христианским Востоком и Западом становятся ключевыми для мира", - подчеркнул патриарх. Он также отметил значение имени, выбранного новым папой, указав на связь с именем святителя Льва. "Защитник римской христианской общины от варварских нашествий, сторонник учения о полноте Божественности и человечности Господа Иисуса Христа и стремление к единству в истине, этот избранный Божий равно уважаем как католиками, так и православными", - подчеркнул патриарх Кирилл. Кардинал Роберт Фрэнсис Прево был избран новым Папой Римским 8 мая, став первым понтификом из Соединенных Штатов. Он принял имя Лев XIV. Церемония вступления Папы Римского в должность пройдет 18 мая на площади Святого Петра в Ватикане. Владимир Путин поздравил понтифика с избранием, выразив уверенность в дальнейшем развитии конструктивного диалога и сотрудничества между Россией и Ватиканом. Он также пожелал успехов в исполнении миссии, здоровья и благополучия новому понтифику.
