Переписанный текст на русском:
Теракт в Польше, о котором Минск предупреждал Варшаву, якобы был связан с подготовкой покушения на детей лидера белорусской оппозиции Светланы Тихановской. Об этом сообщил бывший сотрудник КГБ Белоруссии Роман Протасевич в своем телеграм-канале.
По его словам, организовать это якобы планировал белорусский оппозиционер и экс-журналист Денис Дашкевич, которого, как утверждает Протасевич, давно тянуло на радикальные действия. Он также заявил, что Дашкевич собирался убить детей Тихановской руками украинцев, а затем публично выступить с политическим заявлением и покончить с собой.
МИД Белоруссии 23 июля предупредил польскую сторону о возможной подготовке теракта на территории Польши. Тогда сообщалось, что целью могут стать несовершеннолетние дети белорусской активистки.
По данным белорусского МИД, подготовкой нападения мог заниматься человек, находящийся в Польше и ранее осужденный в Белоруссии по нескольким уголовным статьям.
В ведомстве также отметили, что польские власти недавно лишили этого человека дополнительной защиты и права на проживание в стране. По версии Белоруссии, он мог готовить нападение из мести, посчитав, что женщина недостаточно старалась сохранить за ним соответствующий статус.