Информация об этом появилась на сайте Международного союза триатлона (World Triathlon). Теперь соревнования, запланированные на 30 июля, были перенесены на 31 июля в 10:45 по местному времени. Женщины начнут заплыв в тот же день в 8:00.
Из-за загрязненной воды в Сене были отменены две предстартовые тренировки триатлонистов. Организаторы заверили, что соревнования триатлонистов пройдут как запланировано 30-31 июля.
Кроме того, шесть членов сборной Южной Кореи по плаванию покинули олимпийскую деревню, переехав в отель возле бассейна в Нантере. Спортсмены были недовольны отсутствием кондиционера в шаттле и временем, затрачиваемым на дорогу от олимпийской деревни до бассейна - полтора часа.
В других новостях мира: церемонию открытия Олимпиады в Париже назвали крахом цивилизации.
