Переписанный текст на русском:
Привлечение мигрантов к помощи пожилым людям может способствовать их более быстрой адаптации. Об этом в беседе с изданием «Абзац» сообщил депутат Госдумы Александр Толмачев.
Он отметил, что нижняя палата парламента уже приняла несколько законов, направленных на адаптацию мигрантов к жизни в России. При этом, по его словам, вопросы уважения к традициям русского народа по-прежнему требуют отдельного внимания. Поэтому вовлечение иностранных граждан в волонтерскую деятельность, считает депутат, могло бы укрепить связи между культурами.
Толмачев напомнил, что одной из важнейших особенностей русского народа являются помощь ближним, забота и поддержка. По его словам, добровольческое движение в России объединяет десятки миллионов человек.
«Возможно, действительно стоит приобщать иностранцев к этой стороне русской культуры. Например, к заботе о пожилых людях. Во многих культурах, представители которых приезжают в Россию, принято с уважением относиться к старшим, поэтому участие в такой деятельности поможет социализации и станет мостом между культурами», — заявил он.
Также депутат уточнил, что иностранным волонтерам можно было бы предложить работу в сфере сохранения исторического наследия, а также в оказании помощи людям, пострадавшим при чрезвычайных ситуациях.
Ранее Совет Федерации одобрил закон, усиливающий контроль за состоянием здоровья трудовых мигрантов. Сейчас иностранцы после въезда в Россию обязаны в течение 90 дней пройти медицинское обследование, чтобы выявить опасные заболевания и возможное употребление наркотиков. Новый закон сокращает этот срок до 30 дней.
Если хотите, могу сделать еще:
1. более краткий пересказ,2. более нейтральную новостную версию,3. вариант в стиле газетной заметки.