Вот переписанный текст на русском:
Сообщения о том, что за последние сутки через международный пункт пропуска «Верхний Ларс» в Грузию въехали 20 тысяч граждан России, не соответствуют действительности. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу МВД Грузии.
В ведомстве подчеркнули, что сведения, распространяемые в СМИ и социальных сетях, являются ложными и используются отдельными заинтересованными лицами в целях дезинформации. По данным министерства, за указанный период через границу через этот пункт пропуска прошли 7 880 граждан разных стран, а не только россияне.
Информация о том, что за сутки через контрольно-пропускной пункт на границе России и Грузии прошли более 20 тысяч человек, ранее была опубликована Федеральной таможенной службой России. Там отмечали, что высокий поток туристов сопровождается большим количеством легковых автомобилей.
По данным ФТС, нагрузка на КПП остается высокой уже несколько дней подряд. Так, 15 и 16 августа границу ежедневно пересекали более 19 тысяч человек. В ведомстве заявляли, что такие показатели значительно превышают данные за аналогичные периоды прошлых лет.
Если хочешь, могу сделать ещё 2–3 варианта: более краткий, более официальный или более «журналистский».