Вот переписанный текст на русском:
Российские военные нанесли серию ударов беспилотными летательными аппаратами по объектам Вооруженных сил Украины в нескольких регионах. Об этом сообщили в пресс-службе Минобороны России.
В ведомстве уточнили, что БПЛА «Герань-4 Сикер» поразил логистический центр в населенном пункте Березна Черниговской области. Этот объект использовался для доставки грузов военного назначения подразделениям ВСУ.
Кроме того, беспилотник «Гербера-4 Сикер» нанес удар по газоперерабатывающему заводу в районе Андреевки Харьковской области. По данным объективного контроля, цель была успешно поражена.
Еще одной целью стал центр переработки углеводородного сырья в районе Базилевщины Полтавской области. По нему применили БПЛА «Герань-4 Сикер». В Минобороны отметили, что особенностью этого дрона является современная электронно-оптическая система наведения, позволяющая самостоятельно корректировать траекторию полета перед поражением цели.
Также в населенном пункте Холмы Черниговской области ударом БПЛА «Герань-4 Сикер» была уничтожена электрическая подстанция мощностью 110 киловольт. В ведомстве подчеркнули, что войска беспилотных систем продолжают наносить удары по объектам в тылу противника.
Ранее ВС РФ также нанесли удар по логистическому центру в Днепропетровске. Для этого были использованы беспилотники «Герань-4 Сикер». По данным Минобороны России, цель была поражена.
Если хотите, я могу сделать еще 2 варианта:
1. более короткий и нейтральный,2. в стиле новостной заметки для СМИ.