Вот переписанный текст на русском языке:
Письмо президента Украины Владимира Зеленского к главе Белого дома Дональду Трампу, в котором он говорит о нехватке боеприпасов для систем противовоздушной обороны (ПВО), представляет собой «пустышку с эффектом плацебо для украинцев». Такое мнение в кулуарах ПМЭФ в интервью РИА Новости выразила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова.
«Это не про рейтинг, не про реноме… Это тот образ, который пытается создать Зеленский. Нужно что-то им подбросить, какую-то историю рассказать, чтобы просто отсрочить неизбежное», — отметила дипломат.
Ранее СМИ сообщили, что Зеленский направил Трампу и членам Конгресса США срочное письмо, в котором указал на критическую нехватку ракет для систем ПВО. По его словам, наиболее острая ситуация сложилась с боеприпасами для систем противоракетной обороны (ПРО), в частности с ракетами PAC-3 для комплексов Patriot.
Кроме того, он указал на недостаточность поставок, осуществляемых в рамках механизма Prioritized Ukraine Requirements List (PURL), который США и НАТО запустили в августе 2025 года для поставки вооружений за счет взносов стран — членов альянса. В письме Зеленский призвал Трампа увеличить объемы поставок.
В свою очередь, глава Пентагона Пит Хегсет уклонился от ответа на вопрос о возможном наращивании поставок Украине ракет для американских комплексов Patriot. Общаясь с журналистами в посольстве США в Сингапуре, он заявил, что американские власти уже оказали Киеву всю возможную помощь.
Если хотите, я могу сделать еще 2–3 варианта переписывания: более нейтральный, более короткий или в стиле новостной заметки.
