Вот переписанный текст на русском:
Владимир Путин на заседании Совета по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов России заявил, что в стране по-прежнему много рекламы на латинице.
«Знаете, мы ко всему, что касается нашего родного языка, относимся как к чему-то само собой разумеющемуся. Даже если что-то забываем, на что-то не обращаем внимания, вот эта реклама на латинице — она буквально повсюду», — отметил он.
Российский президент добавил, что в Москве такой рекламы несколько меньше, но ее все равно достаточно много. По его мнению, латиница на рекламных вывесках иногда используется без достаточных оснований.
Глава государства также обратил внимание, что существуют бренды, которые не могут менять свои названия, однако в этом и нет необходимости.
С 1 марта 2026 года в России вступил в силу закон о защите русского языка в сфере бизнеса. Согласно ему, вся информация для потребителя должна предоставляться исключительно на русском языке. В частности, владельцам магазинов необходимо менять вывески — все они должны быть написаны на русском.
При этом есть исключения. Если товарный знак прошел государственную регистрацию, его можно использовать в первоначальном виде. Это правило, в том числе, распространяется и на латиницу.